Osten


Charakterisierung von Maria Rubinstein                   

Maria Rubinstein ist eine kleine, rundliche Frau Mitte vierzig (vgl. S.96, Z. 14). Sie arbeitet als Autorin (vgl. S. 96, Z. 22), ist sehr erfolgreich darin (vgl. S. 96, Z. 23) und liebt ihren Mann (vgl. S. 96, Z. 24). Sie ist sehr neugierig, kommt aber mit Belastungen nicht gut zurecht (vgl. S. 96, Z.15).
Eigentlich ist sie zufrieden mit ihrem Leben (vgl. S. 96, Z. 25).
Bis sie als Vertretung für Leo Richter an eine Schriftstellerrundreise geht (vgl. S. 99, Z. 8), welche sie schon von Anfang an mühsam findet (vgl. S. 96, Z. 25). Sie ist zwar sehr spitzfindig und merkt sofort, dass all diese Leute gar keine Reisejournalisten sind (vgl. S. 99, Z. 26), aber sie mag das Essen und die Hitze nicht und die Mücken stören sie (vgl. S. 102, Z. 22f). Auch an all den «Sehenswürdigkeiten» und Gebäuden, die man ihnen zeigt, ist Maria nicht wirklich interessiert (vgl. S. 100f).
Als die Reiseleiterin sie allein in einem anderen Hotel absetzt, wird sie zusehends nervös (vgl. S. 105, Z. 19f), was man zum Beispiel daran sieht, dass sie ihren Wecker dreimal überprüft und nicht einschlafen kann. Als sie dann tatsächlich nicht abgeholt wird, wird sie immer unruhiger (vgl. S. 106, Z. 8) und sucht in ihrer Furcht das ganze Haus nach Menschen ab.
Langsam wandelt sich ihre Angst in Verzweiflung um (vgl. S.108, Z. 9f) und sie bricht in Tränen aus (vgl. S. 111. Z. 25), was zeigt, wie ungewöhnlich und furchteinflössend die Situation für sie ist.
Am Ende des Kapitels akzeptiert sie ihre Situation (vgl. S. 118, Z. 1f), wird ruhiger und beginnt, Pläne zu machen, um wieder nach Hause zu kommen. (vgl. S. 117, Z. 24f)



 Erzählperspektive


Das Kapitel Osten ist personal geschrieben. Man erkennt es daran, dass man nur Erfahrungen und Eindrücke aus der Sicht von Maria Rubinstein erlebt und alles andere noch unbekannt ist, bis sie mehr davon erfährt.

Sie fragte sich, was der Mann wohl transportieren mochte. (S.97 Z. 13-14)
Sie fühlte sich sehr weit weg von allem. (S.100 Z.13)
Maria wusste nicht, was da entstand. (S. 103 Z. 25-26)
Wer war der Bärtige von gestern gewesen, wo mochte er jetzt sein? (S. 106 Z. 19-20)
Oder vielleicht träumte sie nur, dass sie das tat. (S. 119 Z. 5-6)

Wir finden es eine gute Wahl, dass der Text in personaler Erzählperspektive geschrieben ist. Dadurch wird das Ganze spannender, da man noch keine genauen Angaben von Personen erhält, oder Sachen angedeutet werden, was passieren könnte.


Fragen zur Diskussionsrunde:

Das Spiegelbild kommt wieder vor. (S. 96) Warum? Was will D. Kehlmann damit sagen?

Was sagt der Chauffeur zu Maria (S. 97)? Warum redet er so komisch?

Denkt ihr, das ist der gleiche wie Mann, der Rosalie an den falschen Ort gefahren hat?

 Was wollte ihr Marias Mann raten auf Seite 103? (Dann könntest du doch...)

 Warum helfen ihr die Polizisten nicht? (S. 112 unten)

 Haben die anderen Reisejournalisten Maria wirklich vergessen? Warum reagiert die
Reiseführerin nicht? (S. 106/107)

Was schreibt ihr der „Mayonnaise mit Schweinebraten“ zu in diesem Kapitel? Ist das ein spezielles Gericht?

 Was ist eine Schriftstellerrundreise und deren Zweck?




Quelle: http://www.klueger-reisen.com/zentralasien/usbekistan-fergana-privatreise-10-tage/ 




Kreativaufgaben:

1. Wo befindet sich Maria Rubinstein eigentlich genau? Sucht nach Hinweisen im Text, markiert diese und koloriert die Länder, die in Frage kommen auf einer Weltkarte. Sucht dann nach Bildern dieser Länder. Wie sieht es dort aus?

2. Im Text werden verschiedene Hinweise gegeben, wie es an jenem Ort aussieht, wo Maria Rubinstein zu Gast ist bzw. verschwindet. Markiert diese und fertigt eine Zeichnung von dem Ort an. Wie sieht es dort aus?

3. Schreibe eine Geschichte aus Sicht des Ehemannes (personaler Erzähler) von Maria Rubinstein. Wie ist seine Figur mit den bisher gelesenen Kapiteln verwoben? 

3. Überlegt euch selber eine Kreativaufgabe zum Kapitel.

Wo befindet sich Maria Rubinstein?
 Es gibt im Buch einige Hinweise darüber, wo sich Maria Rubinstein befindet, doch der Autor stellt es nie ganz klar. Hier präsentieren wir unsere Vorschläge:

 https://www.google.ch/search?as_st=y&tbm=isch&hl=de&as_q=asien+karte&as_epq=&as_oq=&as_eq=&cr=&as_sitesearch=&safe=images&tbs=sur:f#imgdii=N9lHfPGPGVeZfM:&imgrc=io5vrgjz-nwWrM:


Verzeichnis:
Asien     Usbekistan          Turkmenistan
Wegen folgenden Gründen liegt das Land sehr wahrscheinlich in Asien
-  Dieses Kapitel heisst «Osten».
-  Leo Richter sprach im Kapitel «In Gefahr» von der Schriftstellerrundreise: «Turkmenistan, glaube ich. Oder Usbekistan. Wer kann sich das schon merken! Eine Schriftstellerrundreise.» (Vgl. S. 40, Z. 27/ Zitat). Da er selbst nicht kommen konnte, schlug er Maria Rubinstein als Ersatz vor.
-  Die kyrillische Schrift kommt in diesem Kapitel mehrmals vor (vgl. S. 111, Z. 1). Kyrillisch wird vor allem in ost- und südslawischen Sprachen in Europa und Asien verwendet.
-  «Eine Regierungsmaschine würde sie nach China befördern, von dort gab es Linienflüge zurück nach Hause.» (vgl. S. 103, Z. 227 Zitat). So wird das im Buch beschrieben, da liegt der Gedanke nahe, dass es irgendein Land in der Nähe von China sein muss.


Turkmenistan:    

https://c1.staticflickr.com/6/5307/5731112068_b70488c67d_b.jpg

Wir vermuten, dass sich Maria Rubinstein in Usbekistan befindet:
-  Sie beschreibt, dass es an diesem Ort sehr heiss ist, obwohl sie an «verschneite Steppen und wirbelnden Schnee» (vgl. S. 95, Z. 2f) dachte. Nach Wikipedia ist Usbekistan ein Steppengebiet mit extrem heissen Sommern und kalten Wintern.

-  Außerdem redet sie von einem «endlosen Flug durch die Nacht» (vgl. S. 95, Z. 11). Nach Usbekistan fliegt man über sieben Stunden.

-  Der Begleitbrief, der im Voraus zusammen mit dem Flugticket an Maria verschickt worden war, trug ein goldenes Siegel, das «entweder einen fliegenden Vogel oder einen Sonnenaufgang oder auch einen Mann mit Hut darstellte» (vgl. S. 96, Z. 5f / Zitat). Im Wappen von Usbekistan findet sich tatsächlich ein Vogel mit ausgebreiteten Flügeln und im Hintergrund ein Sonnenaufgang.

https://de.wikipedia.org/wiki/Usbekistan

-  Maria braucht ein Visum für die Schriftstellerrundreise. Wenn man von Deutschland nach Usbekistan einreisen will, wird ebenfalls eines benötigt.
-  Im Buch wird das Land, indem Maria sich befindet, oft als etwas heruntergekommen beschrieben. Usbekistan ist ein Land mit grossen Widersprüchen: Einige Städte sind sehr modern, während die Leute auf dem Land sehr einfach leben. Ein Drittel der Menschen lebt unter der Armutsgrenze. Am Ende des Kapitels trifft Maria wirklich auf ein armes Paar, bei dem sie dann wohnt. Da sich Maria auf dem Land befindet, könnte das Usbekistan sein.

-  Maria beschreibt grosse Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht (vgl. S. 118, Z. 18). Das ist in Usbekistan der Fall.

-  Auf Seite 104 zuunterst verkauft eine alte Frau Kürbisse. Auf einer Webseite werden Kürbisse wirklich als beliebtestes Gemüse in Usbekistan genannt.

-  Immer wieder ist im Kapitel von Schweinebraten mit Mayonnaise die Rede. Einigen Reisenden wird es davon sogar schlecht, ob das aber ausschließlich mit dem Essen zusammenhängt, lässt sich nicht mit Gewissheit sagen. Es wird aber im Internet empfohlen, dass der Genuss von Schweinefleisch, Salaten und Mayonnaise in Usbekistan vermieden werden sollte.

-  Die Reisegruppe wird zu einem Ort gefahren, wo noch vor achtzig Jahren Nomaden hausten (vgl. S. 101, Z. 8) Das ist laut Wikipedia in Usbekistan ebenfalls der Fall.

Usbekistan:
https://www.google.ch/search?as_st=y&tbm=isch&hl=de&as_q=usbekistan&as_epq=&as_oq=&as_eq=&cr=&as_sitesearch=&safe=images&tbs=sur:f#imgrc=S9iKO-Lsvs-cwM:
https://www.google.ch/search?as_st=y&tbm=isch&hl=de&as_q=usbekistan&as_epq=&as_oq=&as_eq=&cr=&as_sitesearch=&safe=images&tbs=sur:f#imgrc=tF2BV9Q3nzN_DM:





Quellen Text:
https://de.wikipedia.org/wiki/Kyrillisches_Alphabet
https://de.wikipedia.org/wiki/Usbekistan
https://www.meine-flugzeit.de/flugzeit/frankfurt-nach-taschkent
http://scheherazade-reisen.de/usbekistan/visum
http://www.zeit.de/2016/38/usbekistan-islam-karimow-tod-alleinherrscher

http://www.transasien.org/pages/usbekistan/klima-und-beste-reisezeit.php

http://lochira.com/de/kueche-vorspeisen/qovoq-somsa-kuerbis-samsa

https://www.tkb.ch/private/beratung/reisen/laenderinfos.htm?..

https://de.wikipedia.org/wiki/Geschichte_Usbekistans

http://www.zeit.de/2016/38/usbekistan-islam-karimow-tod-alleinherrscher







Kommentare

  1. Unknown24. November 2017 um 11:25

    Interessanter Blog Eintrag, bis auf dass im Mindmap noch eine Person fehlt, nämlich der Mann, der den Traktor fährt, in dem Abschnitt als Maria bei der Frau aufgenommen wird (Seite 117, Zeile 4), sonst ist aber alles sehr sauber notiert.

    AntwortenLöschen
  2. Buntspecht28. November 2017 um 18:12

    Ich fand eure Diskussion sehr spannend, weil ihr nicht eine vorgegebene Lösung hattet, sondern auch bereit wart, auf andere Gedanken einzugehen. Die Kreativaufgabe gefällt mir auch sehr gut, da sie sehr informativ und ausführlich ist, Ich hätte nie gedacht, dass man so genau (und mit so vielen Begründungen) ein bestimmtes Land herausfindet. Die Charakterisierung, finde ich, gleicht am Schluss etwas einer Inhaltsangabe, aber trotzdem: sehr gut!!!

    AntwortenLöschen
  3. Unknown10. Januar 2018 um 17:55

    Mir gefällt das Mind-Map sehr, da es mit vielen Farben gemacht wurde!

    AntwortenLöschen
  4. Unknown10. Januar 2018 um 17:56

    Mir gefällt das Mind-Map sehr, da es mit vielen Farben gemacht wurde!

    AntwortenLöschen
  5. SherynLocher16. Januar 2018 um 21:00

    Ich finde die Charakterisierung ist sehr gut und ausführlich geschrieben. Ich hätte am Schluss nicht so viel über den Inhalt des Kapitels geschrieben, da es ja eine Charakterisierung ist. Aber sonst ein sehr guter Blogrintrag!

    AntwortenLöschen
  6. Unknown23. Januar 2018 um 13:23

    Eure Kreativaufgabe ist sehr genau und gut recherchiert. Und ich fand die Bilder sehr passend.

    AntwortenLöschen
  7. Maria Wirz23. Januar 2018 um 13:30

    Ich finde ihr habt euch sehr interessante Fragen überlegt

    AntwortenLöschen

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Wie ich log und starb

Bild
Charakterisierung zur Hauptperson Die Hauptfigur von „Wie ich log und starb“ ist als namenloser Abteilungsleiter im Roman aufgetaucht. Er lebt berufsbedingt in einer grauen Siedlung nahe Hannover und an Wochenenden haust er zusammen mit seiner Frau und zwei Kindern an einem süddeutschen See. (S. 159 Z. 5 f.) Er ist Abteilungsleiter einer Telekommunikationsfirma,  (S 162 Z. 4) somit gilt er als schuldig, dass einige Dutzend Telefonnummern, welche schon vergeben waren, erneut verkauft wurden. (S. 183 Z. 15 f.) Dies ist aber bei weitem nicht sein einziges Problem, denn er führt ein intensives Doppelleben, welches so manch ein Problem entstehen lässt. (unter Anderem S. 176 Z. 16 f.) Auf einer Seite ist er ein treuer und verantwortungsvoller Ehemann und Familienvater (S. 180 Z. 15 f.), auf der Anderen spielt er ein frisch verliebter Mann, der voll und ganz seine Freiheit geniesst.(S. 188 Z. 1) Manchmal fühlt er sich so sehr in seiner gespielten Rolle hinein, dass er sein ...
Mehr anzeigen

Rosalie geht sterben

Bild
Charakterisierung: Rosalie in «Ruhm» von Daniel Kehlmann  Rosalie ist die klügste Figur aus dem Buch. (vgl. s. 51, Z 1) Sie hatte für vierzig Jahre als Lehrerin gearbeitet. (vgl. s. 51, Z 4) Sie hat drei schon längst erwachsene Töchter und war zwei Mal verheiratet. Jetzt ist sie jedoch eine Witwe und lebt alleine. (vgl. s. 51, Z 5f) Als sie von ihrem Krebs erfährt ist es ihr leicht gefallen, diese Nachricht zu akzeptieren. (vgl. s. 52, Z 1) Nur eine Nacht lang war da "eine kurze Phase des Unglaubens, dann eine Nacht tiefster Traurigkeit." (s. 52 Z 4f) Diese Nachricht hat sie aber ziemlich lebensmüde gestimmt, denn sie sucht im Internet ziemlich schnell nach einem Schweizer Verein "von dem sie gehört hat, er helfe einem, die Dinge abzukürzen." (s. 52 Z 7) Trotzdem bekommt sie es mit der Angst zu tun als er langsam ernst gilt. (vgl. s. 52 Z 19) Obwohl sie niemanden von ihrem Schicksal erzählt hat, ruft sie an einem Abend trotzdem eine Verwandte an, der sie die ganz...
Mehr anzeigen

Antwort an die Äbtissin

Bild
  Charakterisierung «Miguel Auristos Blancos, der vom halben Planeten hochverehrte und vom halben milde verachtete Autor» (S. 121, Z. 1f), lebt in einer Penthouse Wohnung mit Ausblick auf die Favelas (vgl. S. 121, Z. 6f) in Rio de Janeiro (vgl. S. 121, Z. 8). Sein Arbeitszimmer ist aufgeräumt und ordentlich (S. 121, Z. 13f). Er ist 64 Jahre alt (vgl. S. 123, Z. 8) und sehr reich (vgl. S. 122, Z. 24 und vgl. S.123, Z. 5f). Man entnimmt dem Kapitel, dass bereits drei Ehen gescheitert sind (vgl. S. 126, Z. 19f). Auch von zwei Kindern hat man gelesen, welche er nicht vermisst, obwohl er sie seit beinahe einem Jahr nicht mehr gesehen hat (vgl. S 127, Z. 1f). «Miguel Austrios Blancos mochte Waffen» (S. 124, Z. 19). Er wirkt nicht wirklich authentisch, weil er sich selber widerspricht (vgl. S. 130, Z. 3f). Er macht im ersten Teil des Kapitels einen ausgeglichenen Eindruck (S. 123, Z. 11f), doch gegen den Schluss wird er auf einmal unberechenbar und lebensmüde (S. 131, Z. 12f)....
Mehr anzeigen

Der Ausweg

Bild
Charakterisierung Ralf Tanner ist Schauspieler (vgl. S. 79 Z. 2) und 39 Jahre alt (vgl. S. 79 Z. 1) er hat einen Chauffeur (vgl. S. 83 Z.20),einen Diener, (vgl. S. 83 Z. 17) und einen persönlichen Trainer (vgl. S. 86 Z.24). Seit dem Frühjahr ist er sich selbst unwirklich (vgl. S. 79 Z. 2) und es geht alles bergab mit seiner Karriere und seinem Liebesleben. Nachdem seine Freundin vor vielen Leuten mit ihm Schluss macht (vgl. S. 79 Z. 5f) und er erfährt, dass sich sein bester Freund umgebracht hat (vgl. S. 86 Z. 18f), zieht Tanner sich zurück und fängt an, sich selbst zu googeln (vgl. S. 80 Z. 9f). Er trifft auf eine Diskothek, wo Imitatoren auftreten und Promis imitieren (vgl. S. 82 Z. 9f). Tanner tritt auf und imitiert sich selbst und lernt im Anschluss Nora kennen (vgl. S. 83 Z. 7). Er nimmt sich ein Zimmer in ihrer Nähe (vgl. S. 84 Z. 5f)und genießt, dass keiner ihn erkennt. Nach seinem zweiten Auftritt im Looppool, lernt er einen Imitator kennen, der ihn, Ralf Tanner, Imitiert (vg...
Mehr anzeigen

Stimmen

Bild
Figurencharakterisierung: Ebling Der Computertechniker Ebling ist verheiratet und hat zwei Kinder. Seit kurzem besitzt er ein Mobiltelefon, obgleich er sich jahrelang gegen die Anschaffung eines solchen gewehrt hat, da er der Technik nicht traut. Sein Misstrauen gegenüber dem Mobiltelefon schlägt nach und nach in Begeisterung um ("Wider Willen war er beeindruckt: Schlechthin perfekt war es wohlgeformt, und glatt und elegant", S.7; "So fühlt es sich also an, wenn man etwas hatte, auf das man sich freute [...] [E]r konnte nicht aufhören,  daran zu denken",  S. 13). Bisher hat Ebling ein eher tristes Leben geführt. Er scheint nicht zufrieden und in seiner Ehe mit ihn, daß seine Frau so geistesabwesend war, daß sie so dumme Bücher las und daß sie so erbärmlich schlecht kochte. Es störte ihn, daß er keinen intelligenten Sohn hatte und daß seine Tochter ihm so fremd vorkam.", S.9. Sein Job wiederum gefällt ihm. Das Reparieren kaputter Computer bereitet ihm F...
Mehr anzeigen

Gefahr II

Bild
Charakterisierung zur Hauptperson  Bei der Hauptperson handelt es sich wieder um Leo. Dass es sich bei dem nervösen Gast um einen Schriftsteller handelte.(S.192, Z.19,202). Aber Leo hatte nun einmal darauf beharrt; er wolle, hatte er immer wieder gesagt, auch ihre Welt kennen, und es könne doch  nicht sein, dass er das richtige Leben weiter vor ihm davonlaufe.(S.192 Z.22f). «Lassen Sie mich doch helfen!» Leo riss ihm die Kiste aus der Hand und wuchtete sie auf die Ladefläche (S.193 Z. 11,12). Er drehte sich um und sah ihren Blick. «Nur ein Einfall! » rief er. «Eine Idee.» (S.195 Z.25, 26). «Ich bekomme Elmitz-Karner-Preis. Sie wollten wissen, ob ich annehme. Ich habe gesagt, an solchen Blödsinn kann ich jetzt nicht denken.»(S..198 Z.7-9). Aber Leo sah gefasst und aufmerksam aus, nur seine Lippen zitterten ein wenig. (S.198 Z.22,23). «Das mit der UNPROFOR hätte dir nicht passieren dürfen. Schon mal von Recherche gehört?» «Ich bin nicht diese Art von Autor(S.201 Z. 15-1...
Mehr anzeigen

Ein Beitrag zur Debatte

Bild
Charakterisierung von Mollwitt Der Hauptcharakter in dem Kapitel ein Beitrag zur Debatte, ist ein Mann mit Usernamen "  mollwitt  " (S. 134 Z. 7). Er ist Mitte dreissig, ziemlich sehr gross und korpulent (vgl. S. 134 Z. 13). Er fährt schnell mal aus der Haut und ist leicht reizbar (S. 135 Z. 6 ff., S. 148 Z. 20 ff.). Er arbeitet bei einer Mobiltelefongesellschaft und hat dort einen Bürojob, den er nicht besonders mag (S. 134 Z. 19 ff.). Er wohnt noch bei seiner Mutter, mit der er sich immer wieder streitet (S. 136 Z. 5 ff. & S. 139 Z. 19 ff.) und in der Liebe war ihm bisher noch kein Glück beschieden (S. 143 Z. 6 ff.).  In seiner Freizeit und sogar in seiner Arbeitszeit schreibt er exzessiv Kommentare in diversen Internetforen (S. 134 Z. 8 ff. & S. 137 Z. 5 ff.). Sein Chef schickt ihn zum Kongress der Europäischen Telekommunikationsanbieter (S. 138 Z. 21 ff.) auch wenn er nur sehr ungern reist (S. 138 Z. 27 ff.). Dort angekommen gerät er immer mehr in Panik...
Mehr anzeigen

Gefahr I

Bild
Charakterisierung: Leo in «Ruhm» von Daniel Kehlmann  Leo ist ein junger Schriftsteller, der in einer «kärglich möblierte[n] Wohnung» (s. 29, Z 19) lebt. Zudem hat er eine «schmale Gestalt» (s. 27, Z 27-28). Er wird schnell nervös (vgl. s. 28, Z 23f). Einmal fürchtet er sich davor, in ein Flugzeug zu steigen, weil es gefährlich sei (vgl. s. 26, Z 4f). Bevor er ins eben genannte Flugzeug einsteigt, wiederholen sich seine Aussagen oft und er kann vor lauter Adrenalin nicht mehr stillsitzen (vgl. s. 27, Z 15). Außerdem tendiert er dazu, sich in seine negativen Gefühle hineinzusteigern (vgl. s. 33, Z 28f). Das wird dann erkennbar, wenn er sich unversehens mitten im Satz unterbricht und sich über irgendeine Kleinigkeit auslässt (vgl. s. 35, Z 5-8). Wenn aber er einige Male hintereinander dasselbe gefragt wird, nervt ihn das ungemein. Deshalb beantwortet er diese immerwährenden Fragen meist sehr einsilbig (vgl. s. 43, Z 8-12). Wenn Leo in Gedanken versunken ist, reagiert er kaum auf E...
Mehr anzeigen